۩صحيفة الترجي۩ يكفي التعادل لترشح لنهائي ۩

Après le rallongement des contrats de Youssef Msakni et de Khaled Ayari jusqu'à juin 2013, notre bureau directeur (BD) continue à travailler d'arrache pieds en renouvelant les contrats de nos joueurs afin de nous prémunir des mauvaises surprises de dernières minutes. Notre équipe possède actuellement un effectif riche et étoffé mais n'empêche qu'il faudrait penser au moyen terme. Le BD Sang et Or, chapoté par notre président M. Hamdi Meddeb suivi de M. Badine Tlemçani et M. Walid El Arem, n'a pas chômé nous gratifiant de quelques nouveautés qui pointent à l'horizon.

D'abord, les pourparlers avec Michael Eneramo sont à un stade très avancé et vont probablement aboutir à un prolongement de son contrat d'autant qu'il compte très prochainement convoler en justes noces avec une tunisienne et peut être choisir de vivre en Tunisie.

Des sources dignes de foi parlent d'un prolongement des contrats de Khelil Chammam, Arbi Mejri et surtout Oussama Darragi jusqu'à juin 2013. Les négociations suivent le bon chemin et tout est prêt ou presque pour arriver à un consensus.

Henri Bienvenu a quant à lui demandé spontanément le renouvellement de son contrat avec les mêmes avantages, se plaisant chez nous et ne voulant aller nulle part.

Les renouvellements des contrats de Zied Derbali et de Arbi Jabeur qui se terminent en juin 2010 sont tributaires de l'avis du staff technique.

Quand on sait par ailleurs que Banana, Bapidi et Boughanmi ont des contrats qui courent jusqu'à juin 2014, on ne peut qu'être tranquille et rassuré sur le futur proche de notre équipe.

Oui c'est ca ce qu'il faut faire et a propos Derraji et Mickael on peut prolonger avec des clauses liberatoires dans leurs contrats notamment le recu des offres a 3 million d'euros par exemple et ca apres LCA 2010 inchallah
Pour les autres joueurs le chemin est encore devant eux pour donner a l'esperance avant de penser a une carriere en Europe comme Msekni, HBV et hamdullak Korbi est un Mkachekh d'origine parceque garder Korbi apres tous les partants( une realite qu'on doit faire avec) donne l'equilibre a notre equipe

كلّ شيء يبشّر بانتصار نرجو أن يكونا كبيرا في سوسة

M. Ameur Bahri notre secrétaire permanant a publié l’article suivant le mercredi 23 septembre 2009 sur les colonnes du journal La Presse. Un article qui résume la position de l’Espérance relative aux modifications proposées par la FTF lors de son assemblée générale tenue le 11 septembre 2009.

De l’indépendance des organes juridiques
La saisine d’office pour une éventuelle révision, par la FTF, des décisions des commissions ne peut pas s’appliquer aux commissions nationales. En effet, la Fifa impose à toutes les fédérations la séparation des pouvoirs

La Fédération tunisienne de football a tenu dernièrement son assemblée générale afin de présenter ses rapports moral et financier mais surtout de proposer des modifications à certains articles de ses règlements.
De prime abord, une constatation saute aux yeux. Elle a trait à la préparation des révisions souhaitées.
Ceux qui ont été chargés de cette mission, sans mettre leur bonne volonté en doute, ont ignoré l’aspect pratique de ce qu’ils proposent et n’ont pas accordé l’importance nécessaire aux détails et aux implications des nouvelles lois.
Sinon, comment expliquer les lacunes décelées, le manque d’harmonisation entre les articles et le non-sens de certaines propositions.
Encore une fois, il est impératif d’associer les hommes de terrain. A savoir les présidents des ligues, les secrétaires des différentes commissions fédérales et les représentants des clubs.
Cela aurait pour effet de rapprocher les points de vue et d’éviter les longues discussions et les palabres inutiles que nous avons vécues lors des dernières assemblées.

Manque de coordination
Des modifications ont été apportées à certains articles sans tenir compte de leurs implications sur d’autres. Heureusement que l’assemblée a rectifié le tir.
Voici quelques exemples :
- L’article 85 des règlements généraux propose de fixer la date de la deuxième période des mutations pour les joueurs amateurs du 16 décembre au 15 janvier au lieu du 16 au 31 décembre.
Lorsqu’on se réfère à l’article 88 qui traite du même sujet, mais pour les mutations exceptionnelles, la date n’a pas été modifiée.
- Les contrats à temps partiel (ou semi-professionnels) ont été ajoutés aux contrats professionnels et stagiaires pour permettre aux joueurs amateurs d’opter pour un club des Ligues I et II.
Or, quand on évoque le contrat semi-professionnel, cela concerne également les clubs de la Ligue III.
- L’annexe 2 du cahier des charges donne le droit à la prime de formation aux clubs formateurs, mais fixe l’âge du joueur à 28 ans.
Cela est contraire à l’article 20 du règlement de la Fifa, à notre article 44 de la réglementation du football professionnel et à la note circulaire de la FTF de juin 2009 qui fixent, de leur côté, à 23 ans l’âge limite pour qu’un club soit obligé de payer la prime de formation.
Malgré la clarté de ces trois dispositions, on trouve le moyen de ne ramener cet âge limite qu’à 25 ans. Pis encore, sans pour autant décider de rectifier l’article 44 et la note circulaire pour être logique avec soi-même!
- L’article 38 des règlements sportifs prévoit que les équipes (U-21) — communément appelées olympiques ou encore espoirs — des clubs des Ligues I et II obéissent au même règlement que les seniors.
Mais, en même temps, dans l’article 75, on les trouve mêlés aux catégories des jeunes pour ce qui est du recours directement aux penalties (sans prolongations) en cas de parité à la fin du temps réglementaire d’un match de Coupe de Tunisie.
- Les amendements du règlement intérieur et des statuts subissent, eux aussi, l’effet de ce manque d’harmonisation.
En effet, l’article 20 du règlement intérieur stipule que, sauf décision contraire de l’assemblée générale, les décisions adoptées entrent en vigueur immédiatement.
Toutefois, les décisions relatives à la modification ou la révision des règlements généraux s’appliquent aux compétitions de la saison qui suivent immédiatement ses travaux.
Le nouveau projet propose d’ajouter aux règlements généraux les décisions concernant les règlements sportifs, mais a omis de mentionner la réglementation du football professionnel qui mérite qu’on sache la date d’entrée en vigueur de ces modifications.

Séparation des pouvoirs
Dans le cadre de ses attributions relatives au respect des dispositions statutaires et réglementaires, le bureau fédéral peut se saisir d’office de toutes les décisions prises par les ligues et les commissions fédérales pour éventuellement les réviser (article 35 des statuts).
A ces commissions fédérales, le projet propose d’ajouter les commissions nationales sans tenir compte que ces commissions (au nombre de trois) sont des organes juridictionnels, indépendantes vis-à-vis du bureau fédéral dans un souci de séparation des pouvoirs comme imposé par la Fifa.
D’ailleurs, les décisions de deux d’entre elles (commissions nationales de discipline et de litiges) ne sont susceptibles d’appel que devant la commission nationale d’appel et que les décisions de cette dernière ne peuvent être attaquées que devant le Comité national d’arbitrage sportif (Cnas) — conformément aux articles 51, 52 et 53 des statuts de la FTF.
Pour corroborer cette optique, il y a lieu de préciser que les membres de la commission nationale d’appel sont nommés par l’assemblée générale.

Manque d’efficacité
Toutes les propositions contenues dans les articles 44 (tableau E) et 51 bis n’ont aucune efficacité dans la mesure où les clubs subissent des sanctions commises par des personnes étrangères à leur autorité.
Jusque-là, chaque match, de certains clubs, apporte son lot de sanctions par la faute du public sans pour autant arriver à mettre un frein à ce fléau.
Donc, ce n’est pas en proposant des mesures plus sévères, dans certains cas aller jusqu’à la déduction de points et à cinq matches à huis clos, qu’on aura endigué ce phénomène. Bien au contraire, car pour ces fauteurs de troubles, tant qu’ils ont un sentiment d’impunité, sanctionner leur équipe favorite ne les dérange nullement.
Les solutions se trouvent donc ailleurs. Elles résident, à notre avis, à la mise à l’écart de ces énergumènes par des sanctions pénales suivies d’un tapage médiatique afin de dissuader les mal-intentionnés et éveiller leurs parents sur l’énorme risque de leurs progénitures adeptes de la violence et de la perturbation et par l’interdiction de stade pour ceux qui seront fichés.

Le non-sens
L’article 51 bis qui propose que lorsque le public, en cours de match, profère des propos discriminatoires, racistes, régionalistes ou de mépris, l’arbitre doit :
- Interrompre le match et sommer le capitaine d’équipe pour que le public cesse ce comportement
- Si le public persiste, l’arbitre inflige un avertissement au capitaine.
- En cas de récidive, un carton rouge est adressé au capitaine
Or, l’International Board (garant des lois du jeu) met toutes les fédérations et confédérations devant leurs responsabilités de faire en sorte que les lois du jeu soient strictement et uniformément appliquées à tous les niveaux de compétitions.
Parmi ces lois, la loi 12 énumère les fautes possibles d’avertissement. Elles sont au nombre de sept, parmi lesquelles ce que propose l’article 51 bis qui n’existe pas.
Aucune fédération n’a le droit de transgresser aux restrictions de l’International Board.
Ces deux propositions ont été à l’origine du malentendu entre les clubs et la FTF dont le résultat a fait qu’un deuxième rendez-vous a été pris pour trouver un compromis.
Celui-ci est difficilement réalisable tant que les deux parties se traitent en antagonistes et non en partenaires comme de coutume dans les relations FTF-clubs.
Espérons que le bon sens l’emportera!

في حديثه عن مباراة الأحد بدا ماهر الكنزاري واثقا من نفسه ومن «أبنائه» على عبور محطة سوسة بسلام لكنه في المقابل لم يترك اللجام للسانه ليتحرك كيفما يريد بل هو تحدث برصانته المعهودة وبـ «منطق» العارف بخفايا وتقلبات الكرة.
لو تحدثنا في البداية عن أحوال الفريق في هذه المرحلة؟
ـ طيبة والحمد &، نحن نعمل وفق البرنامج الذي سطرناه منذ البداية والثمار تأتي بطبيعتها المجموعة تتحسن مع مرور الوقت والمباريات ومازلنا نواصل اصلاح أخطائنا لأن هدفنا هو تأمين أفضل وجه ممكن للمجموعة.
الترجي له امتياز ثراء الرصيد البشري، فكيف تتعاملون مع هذه الوضعية؟
ـ شخصيا أفضل الكثرة على القلة، وأي مدرب في العالم يبحث عن تعدد الحلول أحسن من قلتها. من حسن حظ الفريق وجود أكثر من لاعب في كل مركز ومن شأن المنافسة أن تزيد في حجم عطاء المجموعة. وشاهدتم المردود الطيب لنوارة وبن يوسف وعدة لاعبين آخرين في المباريات الاخيرة.
والتشكيلة الأساسية أمام النجم، هل توضحت معالمها؟
ـ ليس بعد في بعض المراكز... والسبب هو ما ذكرته سلفا... ونحن كإطار فني لا نريد ان نظلم اي لاعب والمراكز الاساسية مرتبطة بالعطاء في التمارين لذلك ستكون التشكيلة مفتوحة الى آخر لحظة.
يرى البعض أن مباراة النجم في سوسة ستكون أحد منعرجات البطولة؟
ـ هي مقابلة هامة على اعتبار قيمة الفريقين ولكونها «كلاسيكو» ينتظره كل عشاق الكرة في تونس وربما تكمن أهميتها الاساسية في كونها مواجهة مباشرة بين متراهنين على اللقب، لكن المشوار مازال طويلا. لذلك أقول أنها هامة ولكنها ليست حاسمة.
يعطيكم الكثيرين الأسبقية في اللقاء؟
ـ لا نؤمن بالحسابات المسبقة، وكل شيءرهين بما سنقدمه على الميدان ومدى تطبيق اللاعبين ففي مثل هذه المباريات الهامة تختفي فيها كل الحسابات ويبقى الفصل للميدان. صحيح أن الترجي في نسق تصاعدي ويبحث عن مواصلة حصد النتائج الايجابية، لكن لا تنسوا أن النجم يريد تجاوز الخيبة القارية بنجاح محلي، لذلك سيكون علينا الحذر والتعامل بكل جدية مع اللقاء.

انتصار هامّ للترجّي لكنّه لا يخفي نقائص شتّى بدت ظاهرة اليوم لعلّ أهمّها المردود الهزيل للدرّاجي الّذي بدا غير جدّي تماما

D’une pierre deux coups　!

Le Comité Directeur de l’EST informe le public sportif que la vente des billets du match EST/EGSG comptant pour la 7ème journée du championnat de Tunisie de football saison 2009/2010 qui aura lieu le samedi 3 Octobre 2009 au stade Olympique d’El Menzah à 18h00 se fera comme suit :

Pour tous les supporters de l’EST :
- aux guichets du Parc Hassen Belkhodja le jeudi 1 et vendredi 2 Septembre 2009 de 10h00 à 18h00.
- aux guichets du stade le jour du match à partir de 10h00.

Pour les supporters de l’EGSG :
- Aux guichets du stade le jour du match à partir de 10h00.

Prix des billets :

Pour l’EST :
- Pelouse : 5 DT
- Gradin : 7 DT
- Enceinte : 15 DT
- Tribune : 100 DT

Pour l’EGSG :
- Gradin : 7 DT
- Tribune : 100 DT

Important :

Seules les cartes d’abonnement EST 2009/2010 sont valables pour l’accès au stade.
Les accès suivants seront réservés aux abonnés EST :
- Abonnés Enceinte : porte 2
- Abonnés Gradins : porte 8
- Abonnés Virage Rouge et Vert : porte 12
- Abonnés Virage Jaune et bleu : porte 16
- Abonnés Pelouse : porte 28

Important :

Nous prions nos fidèles abonnés de bien vouloir se présenter plus tôt afin d’éviter les files d’attente aux portes.

Le sélectionneur national, Humberto Coelho, a convoqué trois joueurs en équipe nationale en prévision du match entrant dans le cadre des éliminatoires de la coupe du monde et de la coupe d’Afrique des nations contre le Kenya fixé au dimanche 11 octobre à partir de 17h00. Il s’agit de Zied Derbali, Khaled Korbi et Oussama Darragi.

زياد الدربالي يستحقّ فعلا هذه الدّعوة وليثبتّن جدارته بها حالما يعطى فرصة اللعب

EST-EGSG (3-0)
Leadership conforté
L’Espérance a conforté ce soir au stade olympique d’El Menzah son leadership en championnat après sa victoire sur une accrocheuse équipe de Gafsa. En effet, les « Sang et Or » rencontrèrent, notamment au cours de la première période, quelques difficultés pour s’opposer aux cotres des visiteurs. Mais un excellent Naouara s’est interposé brillamment taux tentatives adverses. Ce n’est qu’au début de la reprise que les camarades de Darragi firent définitivement le break en marquant deux nouveaux buts scellant un nouveau succès et trois nouveaux points au classement.
Voici les faits saillants du match :
8’un long centrage de la défense, le ballon revient devant Msakni dont le tir trompe le gardien 1-0,
18’Naouara sauve devant Belhaj qui s’est présenté seul devant lui avant que Chemmam ne dégage,
20’superbe débordement de Bienvenu sur la gauche et centre repoussé par le gardien,
22’Naouara repousse un tir de Ben Ouannes qui s’est présenté seul devant notre portier,
32’Msakni s’enfonce dans la surface et tire à côté,
42’Naouara s’interpose devant Ismailou Baba et met en corner,
47’centre de Korbi, le ballon est dévié en corner par un défenseur convoité par Michael,
50’coup franc direct de Darragi repoussé par le poteau gauche du gardien, le ballon revient devant Bienvenu qui marque imparablement 2-0,
52’Souissi s’avance et lance Darragi qui tire sur le gardien,
54’coup franc rapidemùent joué par Darragi, le ballon est récupéré pâr le milieu Gafsien qui lance Ismailou qui est stoppé par Naouara bien sorti,
67’touche de Harrisson Afful pour une déviation de Michael de la tête pour Darragi lequel lance Msakni qui démarque Bienvenu lequel s’avance et triple la marque 3-0,
80’reprise de volée de Maskni à côté,
87’Naouara détourne en corner un tir d’un attaquant adverse,
90+1’Harrisson Afful se joue de son adversaire et tire mais le gardien sauve du pied.
Au cours de match, le staff technique a aligné la formation suivante :
Naouara, Harrisson Afful, Zied Derbali, Ben Youssef, Chemmam, Korbi (Walid Tayeb 71’), Souissi (Boughanmi 67’), Darragi (Bouazzi 90+1’), Msakni, Bienvenu, Michael.

Décrassage dimanche
L’équipe professionnelle effectuera dimanche matin une séance de décrassage au Parc Hassène Belkhodja à partir de 11h00.

الحمد الله أن جعل القربي بخير فهو لاعب لاغنى عنه

La désignation des arbitres des rencontres de l’Espérance valables pour le compte de la coupe des clubs champions de l’Union Africaine de Football (UNAF) a été faite comme suit :
Match aller : Jeudi 15 octobre à 19h15 au stade d’El Menzah, EST-Ittihad de Tripoli sera arbitré par on trio marocain conduit par Abdallah Achiri (arbitre central), Bouazza Raouani et Mohamed Hmidi (assistants). Le commissaire du match est l’Algérien Ahmed Ben Sakrane.
Match retour : Mardi 24 novembre à 21h00 (heure locale), Ittihad de Tripoli- EST sera arbitré par un trio algérien conduit par Mokhtar Amlou qui sera secondé par Mohamed Maknous et Mohamed Ben Arous.

Le comité des supporters de l’Espérance appelle tous les supporters de l’Espérance ainsi que l’ensemble du public sportif à assister en masse au prochain match de l’équipe nationale de Tunisie prévu dimanche prochain contre le Kenya et à soutenir nos joueurs afin de les inciter à gagner ce match important pour la qualification à la coupe du monde.

Entraînement de l’équipe professionnelle
L’équipe professionnelle a effectué cet après-midi une séance d’entraînement au parc Hassène Belkhodja sous la conduite du staff technique qui a programmé divers exercices techniques qui se sont poursuivis près de deux heures.
Cette séance a vu la participation de Wassim Naouara qui a effectué de légers entraînements ave le reste de ses coéquipiers.